Actron CP7005 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 3)

-















      



















NOTA: Algunos vehículos utilizan los controles eléctricos

de los ventiladores o de motor del microprocesador que

dependen de lecturas del equipo original que envía las

unidades para la operación correcta. Si su vehículo es

uno de éstos, entonces usted NO PUEDE cambiar al OEM

(fabricante de equipos originales) que envía el units(s).

La única manera posible de utilizar no el remitente del

OEM es instalarlo en una diversa localización y dejar el

remitente del OEM en su localización original. Compruebe

con el fabricante o el distribuidor de vehicle.s para ver si

esto es posible.

PRECAUCIONES

 





 

       



 

      

      





 







 



        

   

    

   







 

      





      

 

     





       



      

      





      

      

       



INSTALACION

Nota: Si usted está planeando usar un indicador de tem-

peratura de aceite y un indicador de presión de aceite,

pueden ser necesarias algunas modicaciones ya que

hay un solo oricio para ambos emisores. Dado que el

indicador de temperatura no puede usar un adaptador

en T, fabricante sugiere que usted instale el emisor de

temperatura de aceite dentro de la ubicación del emisor

de la luz de advertencia de presión de aceite en el bloque

del motor. A continuación obtenga un adaptador (el cual

nosotros no fabricamos) usado para enfriadores de aceite

que le proporcionarán una salida adicional para la presión

de aceite.

Haga una conexión temporal de la prueba antes

permanentemente de hardware de montaje o de

agujeros que perforan.







INIDCADORES DE TEMPERATURA DE

AGUA / ACEITE Y EL LIQUIDO DE LA

TRANSMISION INSTRUCCIONES DE

INSTALACIÓN











Figura 1

Montaje del Indicador : No instalar suporte y tuercas

hasta que paso 8 en la Para Indicadores Mecánicos

section o paso 10 en la Para Indicadores Eléctricos

section.

 





 

















     









 





     









    

  



REMARQUE : Quelques véhicules emploient les com-

mandes électriques de ventilateurs ou de moteur de micro-

processeur qui dépendent des lectures de l’équipement

original envoyant des unités pour l’opération correcte. Si

votre véhicule est un de ces derniers, alors vous NE POU-

VEZ PAS changer l’OEM (fabricant) envoyant l’units(s).

La seule manière possible d’employer non l’expéditeur

d’OEM est l’installer dans un endroit différent et de lais-

ser l’expéditeur d’OEM dans son endroit original. Vériez

avec le fabricant ou le marchand de vehicle.s pour voir

si c’est possible.

PRÉCAUTIONS

 





 

   





       



 



        

     



       





       

     

     

      

     

    

     





     

    



       









     

      

     

 

service usine en usine.

















INSTALLATION

Remarque : Si vous prévoyez d’utiliser à la fois un ther-

momètre et un manomètre pour surveiller l’huile, certaines

modications sont nécessaires car il n’y aura qu’un orice

disponible pour les deux émetteurs. Comme le ther-

momètre ne peut pas utiliser un raccord en té, usine sug-

gère que vous installiez l’émetteur de température d’huile

à l’emplacement de l’émetteur d’origine de signalisation

de pression d’huile dans le bloc moteur. Puis, que vous

obteniez un adaptateur (non disponible) utilisé pour les

radiateurs d’huile, qui vous donnera une sortie additionnelle

pour la pression d’huile.

Installation De Mesure

Établissez un rapport provisoire d’essai avant de

manière permanente matériel de support ou trous

de forage.

       





INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE

THERMOMÈTRE POUR EAU / HUILE

ET LE LIQUIDE DE TRANSMISSION

Schéma 1

Montage de jauge : N’installez pas la support et les

écrous jusqu’à l’étape 8 dans Pour les Manomètres

Mécaniques section ou l’étape 10 dans les Pour les

Manomètres Electriques section.













1 2 3 4

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Actron CP7005 Manuel d'utilisateur Page 3

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Instruments de mesure Actron CP7005